"Ciudad Luz" |
|
|
El reconocimiento internacional de Borges se dio gracias al Premio Internacional de Literatura Formentor, que recibió en 1961.
|
Considerado uno de los grandes autores del siglo XX, Jorge Francisco Isidoro Luis Borges Acevedo o simplemente Jorge Luis Borges, nació el 24/8/1899 en Buenos Aires. Con una amplia obra literaria, se distinguió por sus relatos breves entre los que se destaca El Aleph.
Borges descendía de una familia de próceres que lucharon por la independencia del país. Jorge Guillermo Borges, su padre, era abogado argentino y dictaba clases de psicología. "Él me reveló el poder de la poesía: el hecho de que las palabras sean no sólo un medio de comunicación sino símbolos mágicos y música", dijo Borges sobre su padre, quien era un gran lector. También llegó a publicar una novela, 'El caudillo, y algunos poemas'.Su madre, Leonor Acevedo Suárez, era uruguaya, aprendió inglés gracias a su marido y tradujo varias obras al español.
Cuando era un niño, en 1907, Borges escribió su 1ra. fábula titulada La visera fatal y, con sólo 10 años, realizó una traducción al castellano de El príncipe feliz de Oscar Wilde.
La ceguera de su padre, que el mismo herederaría, obligó a la familia a mudarse a Europa en 1914, donde realizó un tratamiento oftalmológico especial. Se instalaron en Ginebra (Suiza) cuando comenzaba la 1era Guerra Mundial, ciudad en la que Borges y su hermana Norah fueron a la escuela.
En 1918 comenzó su lectura de clásicos autores de lengua española como José Hernández, Leopoldo Lugones y Evaristo Carriego. Un año más tarde, su familia se instaló en España, tanto en Barcelona como en Mallorca.Unos años después, en 1921, regresó a la Argentina, fundó la revista Prismas junto a otros jóvenes, y tiempo más tarde la revista Proa. Algunas de sus publicaciones en aquellos años son Fervor de Buenos Aires (1923), Luna de enfrente (1925) y Cuaderno San Martín (1929). También ensayos como Inquisiciones, El tamaño de mi esperanza y El idioma de los argentinos, los cuales después no quiso reeditar.
Se vinculó a Victoria Ocampo y Silvina Ocampo, quienes hicieron que Borges pudiera entrar en contacto con Adolfo Bioy Casares.Con el pasar de los años, la ceguera de Borges empeoró y en 1938 sufrió un accidente que casi le cuesta la vida. Comenzó a dictar sus cuentos, motivo por el cual necesitaba de la colaboración de su madre y sus amigos. En 1940, publicó con Silvina Ocampo y Bioy Casares Antología de la literatura fantástica, y al año siguiente Antología poética argentina.
En pleno período peronista, Borges publicó en 1949 El Aleph, su libro más popular. El escritor se había manifestado en contra del nuevo gobierno, lo habían apartado de su puesto de bibliotecario y nombrado inspector de gallinas y conejos en los mercados. Sin embargo, la Sociedad Argentina de Escritores lo nombró en 1950 su presidente."Mire —dije al empleado—, me parece un poco raro que de toda la gente que trabaja en la biblioteca me hayan elegido a mí para desempeñar ese cargo. Bueno —contestó el empleado— usted fue partidario de los aliados durante la guerra. Entonces, ¿qué pretende? Esa afirmación era irrefutable, y al día siguiente presenté mi renuncia. Los amigos me apoyaron y organizaron una cena de desagravio. Preparé un discurso para la ocasión", contó Borges en su autobiografía.
"Yo nunca negué ser antiperonista. Además de razones generales, tengo razones particulares: mi madre estuvo presa. Sí, al principio participó en una manifestación que hubo para que no se modificara el Himno Nacional. Y entonces tomaron presas a algunas personas. A mi madre le dieron, como prisión, esta casa. (...) Y luego mi hermana estuvo presa, en el Buen Pastor. Era una cárcel para prostitutas. Y a un grupo de señoras las destinaron allí, bueno, para insultarlas deliberadamente. Y cumplieron sus 30 días. Salvo que ellas no sabían que iban a ser 30 días, de modo que para ellas fue indefinido aquello. (...) Los domingos íbamos a verlas. Y me parecía tan raro ver la cara de mi hermana detrás de la ventanilla con rejas. Y le llevábamos… bueno, lo que se lleva a los presos: dulce de membrillo, dulce de leche…", manifestó Borges en una entrevista en la década del 80.
También fue duramente cuestionado por apoyar los levantamientos militares contra el peronismo. Sin embargo, eso se debía a su deseo de un sistema democrático que excluyera al peronismo y al comunismo.
En 1967 se casó con Elsa Astete Millán, amiga de su juventud y de quien se separó en 1970.
El reconocimiento internacional se dio gracias al Premio Internacional de Literatura Formentor, que recibió en 1961 y el cual compartió con Samuel Beckett. El prestigio y la consagración hicieron de Borges uno de los autores más importantes del siglo XX.
En 1975 murió su madre y Borges comenzó a realizar viajes con su ex-alumna, secretaria y, quien después se convertiría en su 2da esposa, María Kodama.Cuando se enteró que estaba enfermo de cáncer, en 1986, se instaló en Ginebra, ciudad en la que pasó sus últimos días. En abril de ese año se casó por poderes con Kodama en Paraguay y el 14/6/1986 murió a los 86 años por un cáncer hepático y un enfisema pulmonar.
Entre sus obras más importantes se encuentran: Inquisiciones (1925), El idioma de los argentinos (1928), Historia de la eternidad (1936), Ficciones (1944), El Aleph (1949), La muerte y la brújula (1951), Para las 6 cuerdas (1967) El informe de Brodie (1970), El libro de la arena (1975) y Prólogos con un prólogo de prólogos (1975).
Cada 24/8 también se celebra el Día del Lector, en homenaje al día en que nació Borges. El objetivo es promover la lectura y reconocer la obra y trayectoria del escritor.
Créditos:
- Artículo publicado en el Sitio Urgente24. (24/08/17)
«Síntesis de la Conferencia de Luis Rybier sobre "Que significa Borges para los lectores" -2015-»:14:38
En esta oportunidad el Profesor Luis Enrique Rybier nos brinda una síntesis de la Conferencia que brindó en la ciudad de Buenos Aires con motivo de realizarse la Feria Internacional del Libro en el predio de La Rural.
08 de Julio 2015. Comodoro Rivadavia, Chubut, Argentina.
Para ver el video en youtube.com en otro tamaño:
https://youtu.be/_PykDMxNeMY
|